I. -

Empl. trans. Cuider + complét. en que ou constr. équivalente

A. -

[À la première pers. de l'ind. prés. ou dans des tours incluant le locuteur : on cuide, nous devons cuider, il est à cuider...] "Tenir pour vrai ou pour probable"

1.

Cuider que

a)

Cuider que + ind. ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Je cuide et crois que... ... ... ... ...

-

Je cuide, moi, que. "Moi, j'ai la conviction que..." ... ...

b)

Cuider que + subj.

-

[Cuider en phrase affirm. (rare, sauf en présence d'une hyp.)] ... ... ... ... ... ... ...

-

[Cuider en phrase nég.] ... ... ...

2.

Cuider qqn/qqc. estre... ... ... ...

3.

Cuider qqn/qqc. + attr. de l'obj. ... ...

4.

Cuider + inf. ... ... ... ... ... ... ...

5.

[Avec un pron.]

-

[Le pronom. ce] ... ... ...

-

[Le pronom. le] ...

-

[Le pronom. que] ...

6.

[Le compl. est effacé, en tour compar.] ... ... ... ...

B. -

[A une autre pers. et/ou à un autre temps, pour marquer une opinion que le loc. rapporte sans émettre de réserve, mais aussi sans la prendre explicitement à son compte] "Tenir pour vrai ou pour probable"

1.

Cuider que

a)

Cuider que + ind. ... ...

b)

Cuider que + subj. ... ...

-

[Dans une constr. imbriquée] ... ... ...

2.

Cuider qqc. estre... ... ...

3.

Cuider qqc. à + attr. de l'obj. ...

4.

Cuider qqn/qqc. + compl. de lieu ...

-

Cuider + subst. non déterminé + compl. de lieu "Penser que qqn existe dans tel lieu" ...

5.

Cuider + inf. ... ... ...

6.

[Avec un pron.]

-

[Le pron. le] ... ... ...

-

[Le pron. que] ...

7.

[Le compl. est effacé, en tour compar.] ...

C. -

[A une pers. autre que la première et/ou à un temps autre que l'indic. prés., pour rapporter une opinion que le loc. estime fausse] "Croire à tort, s'imaginer"

1.

[Avec une complét. par que]

a)

Rare Cuider + ind. ... ... ... ... ...

b)

Cuider que + subj. ... ... ... ... ... ... ...

-

Faire cuider que. "Faire croire que" ... ...

-

[Dans une constr. imbriquée] ...

2.

[Constr. équivalentes]

a)

Cuider qqn/qqc. + inf.

-

Cuider qqn/qqc. estre... ... ... ...

-

Cuider + verbe autre que estre ...

.

[Avec un verbe impers.] ...

b)

Cuider qqn/qqc. + attr. de l'obj.

-

Cuider qqn/qqc. + adj./syntagme nom. à valeur adj. ... ... ... ... ...

-

Cuider qqn comme + adj. ...

c)

Cuider qqn + compl. de lieu ... ...

d)

Cuider + inf. ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[Avec une complét. au subj. coordonnée à l'inf.] ... ... ...

-

Cuider de + inf. ... ...

-

[Dans des phr. du type Tel cuide + inf. qui/que.../Quand on cuide + inf, on...] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Cuider avoir trouvé Dieu par les pieds. V. pied.

e)

[Avec un compl. nom.]

-

[Avec un obj. interne] ...

-

Cuider le contraire ...

-

Cuider qqc. (en qqn). "Penser que telle chose existe (en qqn)" ...

f)

[Avec un compl. pronom.]

-

[Avec le] ... ... ... ...

-

[Avec ce que] ...

-

[Avec que interr.] Que cuidez ? "Que croyez-vous ?" ... ...

-

Ne rien cuider. "Ne rien s'imaginer, ne pas penser à mal" ...

-

En cuider plus. "Penser qu'il y en a plus" ...

g)

[Le compl. est effacé, en tour comparatif] ... ... ...

II. -

[En périphrase verbale]

A. -

Cuider + inf

1.

"Chercher en vain à, tenter en vain de + inf." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[Avec inf. effacé (en rel.)] ... ...

2.

Pour cuider + inf. "Afin de + inf. (mais vainement)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

3.

P. ext. "Chercher à, avoir l'intention de, tenter de + inf." ... ... ... ... ... ...

-

Cuider + subst. "Viser" ...

B. -

Cuider (au passé simple, rarement au passé composé ou à l'imp.) (à) + inf. "Faillir, être sur le point de + inf."

1.

[D'une pers.]

-

Cuider + inf. ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Cuider à + inf. ...

-

[Au passé composé, avec l'auxiliare estre] ... ... ...

-

Rare [A l'imp.] ... ...

2.

[D'une chose] ... ... ... ... ...

-

[A l'imp.] ...

III. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Se cuider

1.

Empl. pronom. réfl. Se cuider + attr. "S'imaginer (être)" ... ... ... ...

2.

Se cuider. "Être présomptueux" ...

B. -

Cuider

1.

"Croire" ...

-

"Croire sans preuve, croire légèrement" ...

2.

"Se faire des illusions" ...

3.

"Se faire valoir, être présomptueux" ... ... ... ...

-

Prov. ...

IV. -

Part. prés. en empl. adj.

A. -

Raison cuidante. "Qu'il faut croire" (Ex. unique ds GDC IX, 261c)

B. -

"Présomptueux" (Ex. de Froissart, ds GD II, 394c)

V. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

Cuidé pour. "Prévu pour" ...

B. -

Non cuidé. "Incroyable, inattendu" ... ... ... ...

VI. -

Inf. subst.

A. -

"Opinion, avis" ... ... ... ... ...

-

Au mien cuider, à/selon mon cuider ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Estre en son cuider/de grant cuider. "Être ferme, assuré dans ses opinions" ... ...

B. -

"Imagination trompeuse, illusion" ... ... ...

-

Par cuider / par son cuider. "Par l'effet d'une illusion, en imagination" ... ... ...

-

Sans cuider. "Sans erreur, sans qu'il y ait d'illusion" ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Tout sans cuider. "Sans aucun doute possible" ... ...

-

Prov. ...

Rem. Peut-être s'agit-il du subst. cuidier, où -ier serait issu de -arius, synon. de cuideur. V. cuideur.

C. -

"Espoir, désir (plus ou moins illusoire)" ... ... ... ...

D. -

"Prétention présomptueuse ; présomption ; orgueil" ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Prov. ... ... ... ... ...

Rem. Cf. Prov. H., 87a

-

Fol cuider ... ... ... ... ...

.

P. personnif. ...